direction musicale Sebastiano Rolli / mise en scène Julien Chavaz / interprétation Alexandre Beuchat, Georgios Iatrou (en alternance), Sheva Tehoval, Graeme Danby, Konu Kim,  Andrew Nolen, Vincent Casagrande, Julia Deit-Ferrand, Orchestre de chambre  fribourgeois, Choeur du Nouvel Opéra Fribourg / cheffe de chant Inna Petcheniouk / clavecin Stéphanie Gurga / guitare Marcos Zuñiga / scénographie Julien Chavaz et Sanne Oostervink / costumes Severine Besson / chorégraphie Nicole Morel / dramaturgie Anne Schwaller / perruques, maquillage Sanne Oostervink / lumière Eloi Gianini