Auteur : Jacques Roumain

Mise en scène : Geneviève Pasquier

• Adaptation et mise en scène : Geneviève Pasquier
• Scénographie : Fanny Courvoisier
• Création lumière : Eloi Gianini
• Création musicale : Aïda Diop
• Construction décor : Jean-Marie Mathey et Stephan Weber
• Création costumes : Cécile Revaz
• Réalisation des costumes : Fabienne Vuarnoz
• Maquillages : Mael Jorand
• Stagiaire assiste à la mise en scène : Alice Bouille
• Peinture : Noëlle Choquard
• Régie : Balthazar Magnin

Producteur : Centre dramatique fribourgeois – Théâtre des Osses

Avec : Amélie Chérubin Soulières et Aïda Diop